Разговор с психологом не противопоказан, даже полезен. Однако, имейте в виду, что окончательное решение должен принимать ваш папа.
Нет однозначных схем разговора с пациентом. Каждая ситуация уникальна, и от неё зависит дальнейшее поведение. Вы не сообщили каких-либо медицинских данных, результатов исследований, которые непременно скажут о клиническом состоянии папы. Пишете, что трансплантация может помочь «теоретически». Я полагаю, что он вне острой стадии болезни, когда пересадка на самом деле может спасти ему жизнь. Я понимаю, что Вы боитесь потерять папу и хотите улучшить ему качество жизни, но целесообразность трансплантации органов остается в компетенции врачей.
К сожалению, литература о семейно трансплантации очень скудная. Больше информации Вы найдете в Интернете.