Рекомендую изменить способ сиденья, при необходимости, менять сиденья, использовать подушки. Боль в ягодицах является частым симптомом во время длительного сидения, рекомендуется периодически вставать и выполнять простые упражнения на разминку.
Если боль сильная/тревожная, или мешает работе, я бы рекомендую консультацию ортопеда.