Детей приучают к порядку с самого раннего возраста, если родители заботятся о порядке вместо детей, то последние позже не в состоянии сами поддерживать чистоту. Также есть люди, которые лучше чувствуют себя в беспорядке.
В первую очередь стоило бы убедиться, что дочь вообще знает, как организовать процесс уборки. Угрозы принесут только обратный эффект. Кроме того, в случае достигшей совершеннолетия девушки, такая авторитарная позиция с вашей стороны помешает установлению доверительной связи.
Предлагаю, в следующий раз, помочь дочери в уборке и предложить сотрудничество, чтобы она участвовала в других домашних обязанностях, случается и так, что ребёнок предпочитает убирать другие помещения в доме, чем свой номер. Может быть, Вам удастся прийти к соглашению и разделить с дочерью обязанности по уборке комнат.